Tópico Fechado
  1. #1
    RSP
    RSP está offline
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    May 2003
    Mensagens
    30
    Verdinhas
    0

    Coo conveter zero hour de inglês em português?

    alguem sabe como fazer isso???
    Acredito que baste trocar o aquivo de linguagem (deve ser algum arquivo.big)... Alguem tem ele em português??? Algo como brasilian.big??? ou .dat??? dá pra enviar por email?

  2. # Publicidade
    Publicidade

  3. #2
    Asy
    Asy está offline
    Membro Avatar de Asy
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    NinaAgdal>All
    Registro
    Jul 2001
    Mensagens
    18.424
    Verdinhas
    3271

    :|

    pirata neh!

    Compra o original q vem em portugues!

  4. #3
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Sep 2003
    Mensagens
    156
    Verdinhas
    0

    Tem sim, uns arquivos zipados .ini para substituir a língua, eu tenho aqui mas não testei ainda. E se for pirata brusamarelo ? Qual o problema de ser? Vc fica frustado por causa de algumas pessoas comprarem pirata e você o original ?

  5. #4
    Asy
    Asy está offline
    Membro Avatar de Asy
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    NinaAgdal>All
    Registro
    Jul 2001
    Mensagens
    18.424
    Verdinhas
    3271

    Originalmente enviada por VitCarBan
    Tem sim, uns arquivos zipados .ini para substituir a língua, eu tenho aqui mas não testei ainda. E se for pirata brusamarelo ? Qual o problema de ser? Vc fica frustado por causa de algumas pessoas comprarem pirata e você o original ?
    otário, o meu é alternativo, by mulinha!
    e não fale das coisas antes de saber!

  6. #5
    RSP
    RSP está offline
    Membro
    Autor do tópico
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    May 2003
    Mensagens
    30
    Verdinhas
    0

    Rapaz eu tenho uma coleção ENORME de jogos e programas tudo piratal mesmo , tenho alguns originais também (o problema é o money) Tio SAM não deixa as coisas chegarem baratinhas por aqui... se esse jogo não fosse tão caro... ou eu fosse rico... teria tudo orinal (ou não?) tô arretado com meu Windows XP que ganhei uma senha Original e um CD e me arreto com esse negócio de ter que ficar ativando ... quando eu usava o pirata nunca tive nenhum problema... eu troco muito de peças no meu micro.... ai um belo dia ele disse que tinha que ativar e só porque troquei muito o hardware.... mesmo voltando para a configuração inicial ele ainda precisava ativar... que saco! sem contar que voltei pro piratal mesmo, pois a minha senha (acreditem) expirou o nº limite de ativações por senha....??? existe isso? preciso adquirir outra senha.... só que a minha foi dada de presente.... não tenho nota para ela..... só tinha 3 dias para ativar ou desligar o micro.... voltei pro pirata....

    Meu é piratal mesmo e estou satisfeito ... queria só trocar pra português pois existe piratal em portuga....

  7. #6
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Sep 2000
    Mensagens
    3.276
    Verdinhas
    0

    Ah brusa, na boa, dá na mesma.

    Bem, eu queria saber exatamente o contrário, hehe como vai do português para o inglês.

  8. #7
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Sep 2003
    Mensagens
    123
    Verdinhas
    0

    Vey, eu comprei o meu command conquer generals e a expansao, tudo em portugues. Mas comprei na loja do burrinho, conhece? A melhor loja do brasil, la vc acha de tudo, e por custo zero, isso mesmo, de graça, só leva alguns dias p/ baixar!

  9. #8
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Sep 2003
    Mensagens
    191
    Verdinhas
    0

    Originalmente enviada por Rash
    Ah brusa, na boa, dá na mesma.

    Bem, eu queria saber exatamente o contrário, hehe como vai do português para o inglês.
    nao realmete ta podre o C&C em portugues um monte de fala faltando tava com o portugues e o ingles fiquei com o ingles mesmo, seria bom se so tivesse a legenda ae tava blz apesar q num muda nada o q era pra ta traduzido num ta q seria os videos da misao entao vale a pena ficar com em ingles mesmo

  10. #9
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Apr 2003
    Mensagens
    276
    Verdinhas
    0

    Nada, assim tá bom em portugues, vozem em ingles o jogo em si portugues.

  11. #10
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Sep 2000
    Mensagens
    3.276
    Verdinhas
    0

    Originalmente enviada por Samurai X
    nao realmete ta podre o C&C em portugues um monte de fala faltando tava com o portugues e o ingles fiquei com o ingles mesmo, seria bom se so tivesse a legenda ae tava blz apesar q num muda nada o q era pra ta traduzido num ta q seria os videos da misao entao vale a pena ficar com em ingles mesmo
    Como você fez isso?

  12. #11
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Sep 2003
    Mensagens
    191
    Verdinhas
    0

    num fiz esse eh o problema num consegui apenas legendar o jogo por isso q entre ficar com o em ingles e o portugues prefiri fica com em ingles mesmo nao consegui achar o esquema pra traduzi tentei substituir todos arquivos e num deu certo ae desencanei e fiquei com ingles mesmo q num muda nada hehe

  13. #12
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Apr 2003
    Mensagens
    5
    Verdinhas
    0

    Putz cara...talvez vc tenha a solução pra umacoisa que tem me dado bastante dor de cabeça...

    Peguei o CD do Generals pra copiar de um amigo e a naba do CD veio em português...acontece que saiu o Zero Hour e instalei por cima, normalmente.

    Só que o Zero Hour estava em Inglês e ele simplesmente não reconhece nenhum arquivo de som que foi mudado pelo Generals em português :/

    O jogo roda perfeito, mas somente ouço o som produzido pelas unidades "novas" nativas somente do Zero Hour...o que já tinha no Generals ficou mudinho. :x

    Se alguém puder me ajudar me dizendo onde posso achar esses pacotinhos que mudam a linguagem do jogo eu ficarei extremamente grato! Qualquer coisa, batam lá no 23362038

    Já estou até baixando o generals no Bit Torrent, mas ainda tá em 42%...vai demorar uns 4, 5 dias ainda...quero jogar Generals Zero Hour com som!!!! hehehehehehehee

    []´s
    BU!

Tópico Fechado Ir para o Fórum

Assuntos do tópico

Compartilhar

Permissões