+ Responder Tópico
Página 2 de 3 Primeira 1 2 3 Última
  1. #26
    Membro Avatar de bobinhu
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Sep 2002
    Mensagens
    6.999
    Verdinhas
    1

    qual a previsao pra sair a traduçao?

  2. # Publicidade
    Publicidade

  3. #27
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Sep 2004
    Mensagens
    1.255
    Verdinhas
    0

    Originalmente enviada por bobinhu
    qual a previsao pra sair a traduçao?
    a gurizada ta tensa se dessem uma estimativa seria bom

  4. #28
    Membro Avatar de PUTZIG
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    15 anos de hMOB!
    Registro
    Jan 2002
    Mensagens
    5.064
    Verdinhas
    694

    hehehe, ja esta para sair a um mes...

  5. #29
    Membro Avatar de eekthecat
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Dec 2000
    Mensagens
    1.307
    Verdinhas
    41

    ta, ela ta pronta jah?! noticias??

  6. #30
    Membro Avatar de Son of Satan
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Jun 2004
    Mensagens
    4.576
    Verdinhas
    193

    Pelo jeito ainda vai demorar

  7. #31
    Membro Avatar de bobinhu
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Sep 2002
    Mensagens
    6.999
    Verdinhas
    1

    Fase 1: Tradução: 100%
    Fase 2: Revisão e acentuação: 80%
    Fase 3: Inserção dos Textos no american.gxt - 70,61%
    Fase 4: Testes: Aproximadamente 40%

  8. #32
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Sep 2004
    Mensagens
    1.255
    Verdinhas
    0

    poderia fixar esse tópico, já que é do interesse de grande parte dos frequentadores a tradução.

  9. #33
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Sep 2004
    Mensagens
    1.255
    Verdinhas
    0

    Originalmente enviada por bobinhu
    Fase 1: Tradução: 100%
    Fase 2: Revisão e acentuação: 80%
    Fase 3: Inserção dos Textos no american.gxt - 70,61%
    Fase 4: Testes: Aproximadamente 40%
    onde q mostra a evolucao da traducao?

  10. #34
    Membro Avatar de bobinhu
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Sep 2002
    Mensagens
    6.999
    Verdinhas
    1

    Originalmente enviada por ClaudioPitbull
    onde q mostra a evolucao da traducao?
    http://www.gtasanandreas.com.br/


    Fase 1: Tradução: 100%
    Fase 2: Revisão e acentuação: 90,15,%
    Fase 3: Inserção dos Textos no american.gxt - 83,50%
    Fase 4: Testes: Aproximadamente 55%

  11. #35
    Membro Avatar de CarmaGeddoN
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Jul 2001
    Mensagens
    3.941
    Verdinhas
    12

    To loco q saia

    Meu savefile deu pau e desde entao eu parei de jogar. So vo rejogar td denovo qndo sair a tradução

  12. #36
    Membro Avatar de eekthecat
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Dec 2000
    Mensagens
    1.307
    Verdinhas
    41

    up pra tradução, to no aguardoo

  13. #37
    hardMOB Staff - Moderação Avatar de Longshot
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Apr 2002
    Mensagens
    3.117
    Verdinhas
    3

    estou colocando em destaque este tópico para o pessoal não precisar ficar upando

    SEM MAIS

  14. #38
    Membro Avatar de McLeo
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Mar 2003
    Mensagens
    600
    Verdinhas
    51

    aee pessoal
    tipo vcs viram o q aconteu com o mano q ta fazendo a traducao com o pessoal?
    tipo, aff
    a mulher dele perdeu o filho q estava quase nascendo
    putz veio sinto muito mesmo por isso e estou 100% com ele q devemos sempre dar valor a nós mesmo e claro a familia
    Boa sorte amigo e que consigam muitos filhos daq pra frente
    ate...

  15. #39
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Jul 2003
    Mensagens
    213
    Verdinhas
    0

    puts intaum fódeu nervoso agora sim vai demorar heim

    mas meu pesames pelo cara, nada pode reparar issu...

  16. #40
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Sep 2004
    Mensagens
    1.255
    Verdinhas
    0

    Originalmente enviada por Ralf Cabral
    puts intaum fódeu nervoso agora sim vai demorar heim

    mas meu pesames pelo cara, nada pode reparar issu...
    ele falo q vai lançar d qualquer jeito so q nao testado como ele queria... mas emfim espero q lance logo por mim nem testa nada....

  17. #41
    Membro Avatar de svee
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Apr 2003
    Mensagens
    12.828
    Verdinhas
    1100

    Originalmente enviada por ClaudioPitbull
    ele falo q vai lançar d qualquer jeito so q nao testado como ele queria... mas emfim espero q lance logo por mim nem testa nada....
    Sabia que os testes são pra não TRAVAR o jogo?

  18. #42
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Sep 2004
    Mensagens
    1.255
    Verdinhas
    0

    Originalmente enviada por sveenom
    Sabia que os testes são pra não TRAVAR o jogo?
    sabia... e a mae vai bem?

  19. #43
    Suspenso
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    May 2001
    Mensagens
    12.930
    Verdinhas
    6

    Quando a tradução sair GTA5 lança : P

  20. #44
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Jul 2003
    Mensagens
    2.472
    Verdinhas
    313

    Oficial

    dia 22/07/2005 sai a tradução

  21. #45
    Membro Avatar de Jakson
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Jul 2003
    Mensagens
    1.846
    Verdinhas
    0

    Aeeeee, amanhã \o/

  22. #46
    Membro Avatar de CarmaGeddoN
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Jul 2001
    Mensagens
    3.941
    Verdinhas
    12

    Originalmente enviada por bLakito
    Quando a tradução sair GTA5 lança : P

  23. #47
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Feb 2001
    Mensagens
    5.732
    Verdinhas
    1

  24. #48
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    May 2003
    Mensagens
    581
    Verdinhas
    63

    Acabei de testar, por cima! e ta legal!!!

    Agora eu vou jogar....

  25. #49
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Apr 2003
    Mensagens
    7.767
    Verdinhas
    129

    Originalmente enviada por Spider[JSLV]
    Pronto...
    Tradução lançada...
    http://www.gtasanandreas.com.br/gtsa/TradGTASA_1.0.exe
    boa vamos ver.

  26. #50
    Membro Avatar de PUTZIG
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    15 anos de hMOB!
    Registro
    Jan 2002
    Mensagens
    5.064
    Verdinhas
    694

    e a Game Vicio q pega a traducao do cara, tira os creditos, e lanca em seu nome !!! Isso depois de lancar uma versao thermonuclearcrap.

+ Responder Tópico Ir para o Fórum
Página 2 de 3 Primeira 1 2 3 Última

Assuntos do tópico

Compartilhar

Permissões