+ Responder Tópico
  1. #1
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Mar 2001
    Mensagens
    1
    Verdinhas
    0

    Warcraft 3 original na loja é em portugues o audio, etc?

    Opa
    Como o topic diz.
    Alguem sabe ae, se o warcraft 3 original, comprado em uma loja brasileira é em portugues os sons, e o resto?

    []'s

  2. # Publicidade
    Publicidade

  3. #2
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    May 2002
    Mensagens
    266
    Verdinhas
    0

    afffffffffffff... naum existe isso... eahuoiehiaeuhiehea

    som em portugues.....

  4. #3
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Jan 2002
    Mensagens
    1.032
    Verdinhas
    0

    kra jogo em portugues FEDEEEEEE !! pior portugues escroto !! jogo em ingles 328475320 melhor putz sem noção !! eu tenho o melhor possivel jogo em ingles e manual (livrinho rlz) em portugues !! melhor jeito

  5. #4
    rrf
    rrf está offline
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Mar 2001
    Mensagens
    1.968
    Verdinhas
    0

    Originalmente enviada por Sayama_Rlz
    afffffffffffff... naum existe isso... eahuoiehiaeuhiehea

    som em portugues.....
    Como nao existe??

    Pega o SC em portugues pra tu ve a execlente dublagem

  6. #5
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Apr 2002
    Mensagens
    4.239
    Verdinhas
    5

    Os jogos deviam ser apenas legendados pro português, esse negócio de dublar é moh furada, além da dar trabalhao fica umas paradas bem escrotas, como Alone in the Dark 4, Max Payne, Soul Reaver 1, etc. Bom se todos os jogos permitissem a liberdade de customização como o GTA3, vc traduz, vc muda as texturas, etc. Além da empresa não gastar com tradução, podem ser usadas palavras iguais às originais sem problemas com "ORGÃOS OFICIAIS"...

  7. #6
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Aug 2002
    Mensagens
    168
    Verdinhas
    0

    Originalmente enviada por Sayama_Rlz
    afffffffffffff... naum existe isso... eahuoiehiaeuhiehea

    som em portugues.....
    HEhehe, É porque vc nunca viu o Warcraft2 em portugues...
    Dava ancia de vometo escutar o peão dos humanos falando.
    "Sim meu senhor"
    "Tudo pelo meu mestre"

    E o Troll Axe Thrower.
    "Quem eu devo matar?"

  8. #7
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Nov 2001
    Mensagens
    5.110
    Verdinhas
    1

    graças a deus naum é

  9. #8
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Dec 2001
    Mensagens
    854
    Verdinhas
    0

    Ia ficar muito ruim...
    Deveriam por só as legendas tipo dos diálogos e os menus de jogo...
    Já joguei Outlive em port e num gostei muito das falas

    Spectre

  10. #9
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    May 2002
    Mensagens
    266
    Verdinhas
    0

    Originalmente enviada por Tilt
    Os jogos deviam ser apenas legendados pro português, esse negócio de dublar é moh furada, além da dar trabalhao fica umas paradas bem escrotas, como Alone in the Dark 4, Max Payne, Soul Reaver 1, etc. Bom se todos os jogos permitissem a liberdade de customização como o GTA3, vc traduz, vc muda as texturas, etc. Além da empresa não gastar com tradução, podem ser usadas palavras iguais às originais sem problemas com "ORGÃOS OFICIAIS"...
    falow tudo.

  11. #10
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Jan 2002
    Mensagens
    1.032
    Verdinhas
    0

    Originalmente enviada por Netrunner-X

    HEhehe, É porque vc nunca viu o Warcraft2 em portugues...
    Dava ancia de vometo escutar o peão dos humanos falando.
    "Sim meu senhor"
    "Tudo pelo meu mestre"

    E o Troll Axe Thrower.
    "Quem eu devo matar?"


    bah eu tneh owar 2 em portugues bah mo merda lixooooo !! sons escrotos d+ !!
    os piões saindo da casa
    "Pronto para servi-lo !!"
    "Simmm meu mestre"

    pioor ainda qd está sofrendo um ataque:
    "Sua cidade esta sendo atacada!! " bah horrivel
    ingles rox a lot !!

  12. #11
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Sep 2002
    Mensagens
    24
    Verdinhas
    0

    Netrunner-X,

    também tem o "ok" "certo"
    o "missao comprida" = voz de lerdo rlz!

  13. #12
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Aug 2002
    Mensagens
    168
    Verdinhas
    0

    UAHhuauhauha uma pérola do lixo a tradução do Warcraf2
    Mas na época, o mercado de games nem era tão power quanto é hoje... se talvez eles traduzirem fique melhor, mas acho impossivel superar o original... as vozes estão muito caricatas... Vejam só a voz do M.King dos Humans... simplesmente perfeita... a unica voz do WC3 que acho que perdeu em relação ao 2 é a voz dos Trolls... no dois era grossa, medonha... agora esta mais tribal e delicada...
    Melhor voz do Warcraft2...
    "Teron Gorefind"
    -Yesssss
    -As you wish.... Massster!

  14. #13
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Sep 2002
    Mensagens
    24
    Verdinhas
    0

    perde a graça do jogo, como ta ta rlz..
    axo que a graça eh voce ouvir as vozes bizarras, mesmo num entendeno ke diabos significa o que o kra ta falando .. jUIHOUIhuHUIhae

    soh os filmes, ptz.. a voz dos caras sao rlzz..
    minha empregada ficou com medo vendo o filme dos humanos.. uiHIHuiohUAE

  15. #14
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Apr 2002
    Mensagens
    4.239
    Verdinhas
    5

    Originalmente enviada por HyPeRioN
    (...)soh os filmes, ptz.. a voz dos caras sao rlzz..
    minha empregada ficou com medo vendo o filme dos humanos.. uiHIHuiohUAE
    Os filmes estão bem legais mesmo. O incrível é que são DIVX, no DIVX.COM diz que a blizzard é a primeira a usar DIVX pra jogos. Achei boa a idéia, tb curti pois vc pode ver os filmes diretos, mesmo eles estando com a extensão MPA, o media player reproduz eles normalmente.

+ Responder Tópico Ir para o Fórum

Assuntos do tópico

Compartilhar

Permissões