+ Responder Tópico
  1. #1
    Membro
    Info
    Registro
    Nov 2002
    Mensagens
    11
    Verdinhas
    0

    Harry Potter...tem como adicionar um arquivo para vozes em português???

    Meu só tem opção de inglês . francês e espanhol ... o meu filho de 5 anos obviamente não fala nada disso ... existe algum arquivo que adiciona português???

  2. # Publicidade
    Publicidade

  3. #2
    Suspenso
    Info
    Registro
    Aug 2001
    Mensagens
    617
    Verdinhas
    0

    Filho, sei sei, pode fala que o jogo é pra vc, nao sera zuado

  4. #3
    Membro
    Autor do tópico
    Info
    Registro
    Nov 2002
    Mensagens
    11
    Verdinhas
    0

    Originalmente enviada por DaNiBoY
    Filho, sei sei, pode fala que o jogo é pra vc, nao sera zuado

    Putz entrei achando que leria algo útil...

    Não tenho vergonha de jogar nada , jogo qq coisa que me agrade , e esse jogo é legal , inclusive é legendado em inglês , mas oq eu quero é ele falando português mesmo para meu pequeno jogar sozinho sem ter que ficar gritando para eu explicar oq tem que fazer no jogo...

  5. #4
    Membro
    Info
    Registro
    Feb 2002
    Mensagens
    5.657
    Verdinhas
    1933

    Surgeon PAI II, sobre o patch de tradução eu não sei te dizer pois nunca joguei esse game. Mas creio que uma versão toda em portugues já foi lançada, não sei se a informação ajuda mas creio que o fabricante não teria interesse em lançar um patch de tradução se lançou uma versão em portugues.

  6. #5
    Membro
    Autor do tópico
    Info
    Registro
    Nov 2002
    Mensagens
    11
    Verdinhas
    0

    Noway... eu obviamente compartilho da sua opnião , mas é que aqui no fórum eu não posso chamar o arquivo que quero com seu verdadeiro nome e sim de "patch" e com certeza seria algo "extra-oficial"...

  7. #6
    Membro
    Info
    Registro
    Oct 1999
    Mensagens
    1.068
    Verdinhas
    1

    Surgeon PAI II, o retorno...
    haahaha

    quem eh vivo sempre aparece...
    (se eh q eh o velho surgoen q jogava quake 2)

    Cara, eu procurei e nao achei em nenhum lugar..
    manda um email pros caras perguntando...

  8. #7
    Membro
    Autor do tópico
    Info
    Registro
    Nov 2002
    Mensagens
    11
    Verdinhas
    0

    Outra coisa... já joguei uma boa parte do jogo , acredito que 1/3 com meu pequeno , os gráficos são muito bons e não há apologia nenhuma a violência ou mortes ... é perfeito para crianças , cheio de enigmas e objetivos...

  9. #8
    Membro
    Info
    Registro
    Dec 2001
    Mensagens
    1.741
    Verdinhas
    0

    Originalmente enviada por Surgeon PAI II
    Outra coisa... já joguei uma boa parte do jogo , acredito que 1/3 com meu pequeno , os gráficos são muito bons e não há apologia nenhuma a violência ou mortes ... é perfeito para crianças , cheio de enigmas e objetivos...
    tb jah joguei e axei mto bom p/ criancas e us graficos sau mtoooo bom...!

    agora sobre uq vc keh eu nau posso ti dize pq eu nau mi informo sobre esse jogo...

    flws... e boa sorte!

  10. #9
    Membro
    Autor do tópico
    Info
    Registro
    Nov 2002
    Mensagens
    11
    Verdinhas
    0

    AllDialog.USA_uax o arquivo que tenho na minha pasta sound é esse ... e tem 92 megas... deve haver um em português que alguém teria a boa vontade fazer um upload para algum lugar...

    Jugged... animal ... sou eu sim...

  11. #10
    Membro
    Info
    Registro
    Apr 2002
    Mensagens
    1.392
    Verdinhas
    1

    eu sou bom em achar essas coisas!

    perae... tudo pelo bom do teu muleke!

    manda um abraço pra família!

  12. #11
    Membro
    Info
    Registro
    Apr 2002
    Mensagens
    1.392
    Verdinhas
    1

    You have the option of Starting the game in over
    13 languages!!! Needless to say the Magic and
    Power of Harry Potter is international.

    You can play the game in English, Portuguese,
    , Spanish, Italian , Svenska, French and other
    languages. This could serve as a great learning
    if you want your kids to learn other languages
    and have fun playing the game at the same time.
    ***********************

    http://www.owlsightings.com/pt/home.html (joguinho q achei na net)

    um tradutor q eu nao se o q eh!
    http://downloads-zdnet.com.com/3000-2279-10070617.html

    Esse aki eh tradutor de jogo:
    http://drgsoft.free.fr/index.php?page=dup5&language=en

    outro joguinho:
    http://www.terra.com.br/informatica/...arrypotter.htm

    Eh realmente eh foda achar esse arquivo, mas como vc viu lah em cima eles lançaram em portugues,
    o foda var se vc achar alguem que o tenha!

    good luck

  13. #12
    Membro
    Info
    Registro
    Mar 2002
    Mensagens
    113
    Verdinhas
    1

    Originalmente enviada por Surgeon PAI II
    Putz entrei achando que leria algo útil...

    ...mas oq eu quero é ele falando português mesmo para meu pequeno jogar sozinho sem ter que ficar gritando para eu explicar oq tem que fazer no jogo...
    Acontece a mesma novela lá em casa. Meu pia gosta de jogar muitos jogos que eu tb gosto, tipo, MOHAA, Age of Mithology e outros. Tenho o primeiro jogo do Harry Potter (Pedra Filosofal) e ele é todo em português (100%), até minha esposa q normalmente fica me pentelhando quando vou jogar, gostou tanto q zerou o jogo junto com o meu filho. Ontem um camarada terminou de baixa o segundo (Câmara Secreta) e ainda não fui busca, mas li uma matéria especial sobre o Harry Potter, falando do lançamento do filme e do game e lá diz que o jogo vai ser totalmente em português.

    Engenius

+ Responder Tópico Ir para o Fórum

Compartilhar

Permissões