+ Responder Tópico
  1. #1
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Nov 2003
    Mensagens
    2.828
    Verdinhas
    1

    Forum da Battle.net em português.

    Para quem, por um acaso, ainda não conhece:

    http://us.battle.net/sc2/pt/forum/


    Totalmente em português e com mensagems do suporte da blizzard.
    Um ótimo local para se manter informado a respeito das novidades para o joguinho.

    Tem até uma mensagem lá da blizzard sobre um possível pacote de idiomas.

  2. # Publicidade
    Publicidade

  3. #2
    Membro
    Autor do tópico
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Nov 2003
    Mensagens
    2.828
    Verdinhas
    1

    Citação Citando SDF Ver mensagem
    Mais uma coisa que é bacana. A blizzard surpreende com essa ambientação para o mercado brasileiro.
    Chega até ser estranho ^^

  4. #3
    hardMOB Staff - Moderação Avatar de 3,14k2|P1k4chu
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Jun 2003
    Mensagens
    42.363
    Verdinhas
    653

    Todos os tópicos é nego puto com a parada de não poder jogar em Ingles...

  5. #4
    Membro
    Autor do tópico
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Nov 2003
    Mensagens
    2.828
    Verdinhas
    1

    Citação Citando 3,14k2|P1k4chu Ver mensagem
    Todos os tópicos é nego puto com a parada de não poder jogar em Ingles...
    Mi mi mi...mi mi....mi mi mi.....mi mi!!!

    Normal....a blizzard já esta até acostumada com isso.
    Enquanto os índios daqui do Brasil reclamam que não podem jogar em uma língua que não é a deles, e que MUITAS vezes nem sabem falar ela direito, os gringos reclamam la no forum deles que tem nego falando em espanhol (na verdade eh o portugues mesmo hehe) nos servidores deles. Ai depois os brasucas tomam ip block nos servidores NA, e não sabem pq...

    Fora o mi mi mi do balanceamente que já comecou tb.
    Heheheh.....não bastasse as choradeiras no forum do WOW, agora a blizzard tem o forum do SC2 para ter que aturar.
    Eta danado...a vida dos administradores desses foruns não deve ser nada fácil hahahaha

    O que eu fico besta é a turma perder tempo reclamando no forum dos nomes das unidades....meu deus. O que tem D+ no tal do Endiabrado, demolidor, Tanque de cerco? Qual é......
    É muito "piti" para meu gosto hahahahahaha

    Ps: reclamação lá é para jogar o multiplayer em ingles. E a maioria é em cima dos nomes das unidades.
    O pessoal elogiou em peso a tradução, que no geral ficou muito boa. O modo campanha teve uma aprovação enorme.
    Última edição por Geno Cyber : 04-08-2010 às 9:11

  6. #5
    hardMOB Staff - Moderação Avatar de 3,14k2|P1k4chu
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Jun 2003
    Mensagens
    42.363
    Verdinhas
    653

    Geno tá foda... Legal!

    Instalei esse lixo em portugues com Terráqueo = Terrano e agora o jogo não abre tem que fazer um PATCH que Crasha no Mac OS X.

    LOL?!! Comprei o jogo ontem e não consigo jogar.

    PRO INFERNO ESSA VERSÃO DE MERDA EM PT-BR.

    []'s

  7. #6
    izi
    izi está offline
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Apr 2002
    Mensagens
    3.452
    Verdinhas
    5

    Citação Citando 3,14k2|P1k4chu Ver mensagem
    Geno tá foda... Legal!

    Instalei esse lixo em portugues com Terráqueo = Terrano e agora o jogo não abre tem que fazer um PATCH que Crasha no Mac OS X.

    LOL?!! Comprei o jogo ontem e não consigo jogar.

    PRO INFERNO ESSA VERSÃO DE MERDA EM PT-BR.

    []'s
    que patch esse? to jogando as vezes no mac os (qnd esqueço de da boot no bootcamp) e nao deu nenhum crash, so vou perdendo performance quanto mais tempo jogo, dai as vezes tem que dar reboot ¬¬.

    da uma olhada no forum pra problemas do cliente do mac (em ingles já que no brasil ninguem usa mac aparentemente) -> http://us.battle.net/sc2/en/forum/119207/

  8. #7
    hardMOB Staff - Moderação Avatar de 3,14k2|P1k4chu
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Jun 2003
    Mensagens
    42.363
    Verdinhas
    653

    Citação Citando izi Ver mensagem
    que patch esse? to jogando as vezes no mac os (qnd esqueço de da boot no bootcamp) e nao deu nenhum crash, so vou perdendo performance quanto mais tempo jogo, dai as vezes tem que dar reboot ¬¬.

    da uma olhada no forum pra problemas do cliente do mac (em ingles já que no brasil ninguem usa mac aparentemente) -> http://us.battle.net/sc2/en/forum/119207/
    Saiu hoje o patch.Nenhum dos quatro Macs aqui do trabalho ta atualizando...

    Maravilha!

  9. #8
    izi
    izi está offline
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Apr 2002
    Mensagens
    3.452
    Verdinhas
    5

    Citação Citando 3,14k2|P1k4chu Ver mensagem
    Saiu hoje o patch.Nenhum dos quatro Macs aqui do trabalho ta atualizando...

    Maravilha!
    hum tava jogando e .. no patch .. digo teve um patch segunda alguma coisa de saves e placa de som

    da uma olhada aqui ve se algo resolve teu problema -> http://us.battle.net/sc2/en/forum/to...9981069?page=3

  10. #9
    Membro
    Autor do tópico
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Nov 2003
    Mensagens
    2.828
    Verdinhas
    1

    Citação Citando izi Ver mensagem
    que patch esse? to jogando as vezes no mac os (qnd esqueço de da boot no bootcamp) e nao deu nenhum crash, so vou perdendo performance quanto mais tempo jogo, dai as vezes tem que dar reboot ¬¬.

    da uma olhada no forum pra problemas do cliente do mac (em ingles já que no brasil ninguem usa mac aparentemente) -> http://us.battle.net/sc2/en/forum/119207/
    Não liga...eh piti do pikachu hehehehehe
    Jajá ele resolve a bronca e vai estar se divertindo conosco no server da america latina.

    Assim que estiver tudo certo ai diz o nome do ser char e id Pika hehehe
    Vamos sair na porrada no joguinho ihihih

  11. #10
    hardMOB Staff - Moderação Avatar de 3,14k2|P1k4chu
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Jun 2003
    Mensagens
    42.363
    Verdinhas
    653

    Citação Citando Geno Cyber Ver mensagem
    Não liga...eh piti do pikachu hehehehehe
    Jajá ele resolve a bronca e vai estar se divertindo conosco no server da america latina.

    Assim que estiver tudo certo ai diz o nome do ser char e id Pika hehehe
    Vamos sair na porrada no joguinho ihihih
    Consegui instalar... 3 dias para instalar um jogo! ¬¬

    Nossa Geno está muito ruim, pelo menos a versão para Mac.

    Nem vou falar nada, so vou postar 2 glitches que achei em 30 minutos de jogo:





    Actualization?

    %contagem regressiva%

    Traduzir o sourcecode do jogo não é uma BOA IDEIA... Por essas e outras que eu insisto no EN-US.

  12. #11
    UmK
    UmK está offline
    Suspenso
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Aug 2000
    Mensagens
    12.180
    Verdinhas
    7

    mac é um lixo pra jogo, não sei nem pq insistem

  13. #12
    hardMOB Staff - Moderação Avatar de 3,14k2|P1k4chu
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Jun 2003
    Mensagens
    42.363
    Verdinhas
    653

    Citação Citando UmK Ver mensagem
    mac é um lixo pra jogo, não sei nem pq insistem
    Não é o Mac. Eu so tenho a porra do Mac...

    É essa merda de versão em PORTUGUES. Na versão em ingles não tem nenhum desses problemas.

  14. #13
    Membro
    Autor do tópico
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Nov 2003
    Mensagens
    2.828
    Verdinhas
    1

    Citação Citando 3,14k2|P1k4chu Ver mensagem
    Não é o Mac. Eu so tenho a porra do Mac...

    É essa merda de versão em PORTUGUES. Na versão em ingles não tem nenhum desses problemas.
    Veja bem...eu li que o cliente para MAC tem um desempenho absurdamente inferior, indiferente de qual seja a versão...
    Vc pode estar tendo mais problemas ai com o cliente em PT....mas generalizar isso é muito preciptado. E concluir que a versão PT é mais bugada, mais ainda....internacionalização em código fonte é coisa antiga na engenharia de software. Difícil crer que ela geraria o problema pelo qual vc esta passando.

    O que é FATO MESMO....é que o cliente para mac eh uma merda.

  15. #14
    Membro Avatar de se7zer
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Nov 2008
    Mensagens
    384
    Verdinhas
    91

    Citação Citando 3,14k2|P1k4chu Ver mensagem
    Não é o Mac. Eu so tenho a porra do Mac...

    É essa merda de versão em PORTUGUES. Na versão em ingles não tem nenhum desses problemas.

    É manolo. MBP aqui. 2gigabau DDR3, 9400m rodando liso na versão norte americanífera do jogo. Tenho poucos amigos com a versão. Mas o jogo roda liso velho, só com as limitações do hardware.

    Mas nem tudo é perfeito na vida. Pelo menos vc fez posição no mercado nacional de jogos, eu não fiz =(

    Seria ideal se tivesse idioma para escolher, mas possívelmente o jogo não caberia em um DVD9.

  16. #15
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Dec 2007
    Mensagens
    468
    Verdinhas
    1

    Citação Citando 3,14k2|P1k4chu Ver mensagem
    Consegui instalar... 3 dias para instalar um jogo! ¬¬

    Nossa Geno está muito ruim, pelo menos a versão para Mac.

    Nem vou falar nada, so vou postar 2 glitches que achei em 30 minutos de jogo:

    [IMG]http://a.imageshack.us/img195/3571/sc2ptbractualizar.th.png[/IM G]

    [IMG]http://a.imageshack.us/img827/6821/sc2ptbrvariable.th.png[/IM G]

    Actualization?

    %contagem regressiva%

    Traduzir o sourcecode do jogo não é uma BOA IDEIA... Por essas e outras que eu insisto no EN-US.

    Timer não eh uma palavra inglesa não?

  17. #16
    UmK
    UmK está offline
    Suspenso
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Aug 2000
    Mensagens
    12.180
    Verdinhas
    7

    Citação Citando 3,14k2|P1k4chu Ver mensagem
    Não é o Mac. Eu so tenho a porra do Mac...

    É essa merda de versão em PORTUGUES. Na versão em ingles não tem nenhum desses problemas.
    não é a versão em portugues por que na minha não tem nenhum desses defeitos.

    (obviamente é a versão de mac em portugues o problema...)

    mas em todo o caso eu me referia também a outros "contratempos" como a performace 1/3 da de um pc usando o mesmo hardware. mas se vc só tem mac da pra compreender.
    Última edição por UmK : 05-08-2010 às 22:29

  18. #17
    Membro Avatar de loezix
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Dec 2007
    Mensagens
    46
    Verdinhas
    4

    Em casa eu uso client mac qdo esqueço de mudar a opção de boot no chameleon.

    Meu SC2 é PT-BR, assim que eu abri ele pela primeira vez no mac, ele fez atualização do Blizzard updater, antes de fazer a atualização do blizzard updater, a palavra ACTUALIZATION aparecia, em questão de segundos ele fez a atualização do mesmo e iniciou com a palavra ATUALIZAÇÃO

    No meu mac_de_pobre, eu uso 4870 em 10.6.4, com i5 e 4gb
    1680x1050 de display

    o jogo roda no high, com fps decente, acontecem drops de fps qdo tem muitas e muitas unidades na tela, coisa que não ocorre no windows, em partes, culpa do próprio sistema operacional, pq a performance da minha vga eh superior no windows e diferente do windows eu não posso atualizar os drivers de video do meu mac, eu tenho que esperar a vontade da apple lançar um update

    qto a comprar client en-us ou pt-br

    eu acho q todos deveriam comprar a versão pt-br, assim todo mundo joga junto e ainda prestígia esse excelente trabalho, se outros jogos viessem para cá dessa forma, aumentaria em muito o numero de jogadores e o mercado de games no brasil, no caso a comunidade de sc também.

    eu participei do beta desde o inicio e já me acostumei com as teclas, que eu percebi existe apenas um bug que é para, pousar uma construção terran, seria a tecla P, mas isso entra em conflito com Patrulhar, tem que ir no mouse mesmo

    cheers

  19. #18
    UmK
    UmK está offline
    Suspenso
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Aug 2000
    Mensagens
    12.180
    Verdinhas
    7

    Citação Citando loezix Ver mensagem
    eu acho q todos deveriam comprar a versão pt-br, assim todo mundo joga junto e ainda prestígia esse excelente trabalho, se outros jogos viessem para cá dessa forma, aumentaria em muito o numero de jogadores e o mercado de games no brasil, no caso a comunidade de sc também.

    eu participei do beta desde o inicio e já me acostumei com as teclas, que eu percebi existe apenas um bug que é para, pousar uma construção terran, seria a tecla P, mas isso entra em conflito com Patrulhar, tem que ir no mouse mesmo

    cheers
    as teclas eu nao guentei e mudei pra igual em ingles, mas de resto concordo com vc.

  20. #19
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Jul 2003
    Mensagens
    1.537
    Verdinhas
    287

    Só mudei as teclas de atalho.

    No resto, nada a reclamar da versão BR, muito boa.

  21. #20
    Membro
    Autor do tópico
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Nov 2003
    Mensagens
    2.828
    Verdinhas
    1

    Citação Citando loezix Ver mensagem
    eu acho q todos deveriam comprar a versão pt-br, assim todo mundo joga junto e ainda prestígia esse excelente trabalho, se outros jogos viessem para cá dessa forma, aumentaria em muito o numero de jogadores e o mercado de games no brasil, no caso a comunidade de sc também.

    eu participei do beta desde o inicio e já me acostumei com as teclas, que eu percebi existe apenas um bug que é para, pousar uma construção terran, seria a tecla P, mas isso entra em conflito com Patrulhar, tem que ir no mouse mesmo

    cheers
    Sem dúvidas.
    No site de rankeamento tem a quantidade de pessoas rankeadas por pais.

    Enquanto que nos EUA são mais de 200k jogadores rankeados, no Brasil não tinhamos chegado a 5k.
    Eu sei que temos mais jogadores, e que muitos não sairam das ligas de treinamento ainda....mas não deixa de ser um reflexo do mercado.

    Tb sei que comprar com o mercado dos EUA é injusto...trata-se apenas de uma referência...para termos uma idéia.
    Temos que apoiar e comprar a versão PT-BR!!!

  22. #21
    hardMOB Staff - Moderação Avatar de 3,14k2|P1k4chu
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Jun 2003
    Mensagens
    42.363
    Verdinhas
    653

    Citação Citando UmK Ver mensagem
    não é a versão em portugues por que na minha não tem nenhum desses defeitos.

    (obviamente é a versão de mac em portugues o problema...)

    mas em todo o caso eu me referia também a outros "contratempos" como a performace 1/3 da de um pc usando o mesmo hardware. mas se vc só tem mac da pra compreender.
    Mas aí que ta UmK, o performance drop é o preço que eu pago por jogar no Mac. Tanto na EN-US como na PT-BR.

    Tanto que jogo WoW no Mac também, e me viro assim mesmo, tá jogável... eu não tenho mais PC, só tenho meu Macbook.


    Agora esses problemas toscos que estou botando em questão só acontecem na PT-BR. E não nas outras variantes... estou tentando "relocalizar" um SC2 EN-US sem sucesso, pois até o script que fizeram é para Windows...

    Nem joguei o jogo quase, desanimei forte com o Tatu-bola e as Baratas.

    []'s

  23. #22
    Membro
    Autor do tópico
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Nov 2003
    Mensagens
    2.828
    Verdinhas
    1

    Citação Citando 3,14k2|P1k4chu Ver mensagem
    Mas aí que ta UmK, o performance drop é o preço que eu pago por jogar no Mac. Tanto na EN-US como na PT-BR.

    Tanto que jogo WoW no Mac também, e me viro assim mesmo, tá jogável... eu não tenho mais PC, só tenho meu Macbook.


    Agora esses problemas toscos que estou botando em questão só acontecem na PT-BR. E não nas outras variantes... estou tentando "relocalizar" um SC2 EN-US sem sucesso, pois até o script que fizeram é para Windows...

    Nem joguei o jogo quase, desanimei forte com o Tatu-bola e as Baratas.

    []'s
    hehe...vc devia parar de jogar wow. Isso é uma doença.
    Joguei 3 anos, raidando que nem loco e tudo mais...não me arrependo de ter parado, e nunca mais quero ver esse jogo na minha frente ihihih.

+ Responder Tópico Ir para o Fórum

Assuntos do tópico

Compartilhar

Permissões