+ Responder Tópico
Página 1 de 2 1 2 Última
  1. #1
    Membro Avatar de VaiCorinthians
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Verdinhas: 9001
    Registro
    May 2003
    Mensagens
    11.507
    Verdinhas
    9513

    Oficial - Wow No Brasil

    21/07/2011 - 21h00
    Em português, "World of Warcraft" chega ao Brasil mais barato que nos EUA
    da Redação

    Comentários [6]

    F Ficha
    P Prévia
    G Galeria
    V Vídeos
    "World of Warcraft", o RPG online mais popular do mundo, chega oficialmente ao Brasil, totalmente traduzido para português, ainda em 2011. A assinatura mensal será de R$ 15, ou seja, mais barata do que nos Estados Unidos, onde a mensalidade do jogo sai por US$ 15.

    A caixa com "World of Warcraft" e a expansão "Burning Crusade" também será oferecida por um preço atrativo: R$ 29,90. O pacote poderá ser adquirido tanto nas lojas especializadas quanto por download na página da Battle.net. Já as expansões "Wrath of the Lich King" e "Cataclysm" serão comercializadas no varejo por R$ 99,90 cada. A Blizzard ainda não divulgou preços diferenciados para adquirir as expansões em sua loja online.

    Para tornar o game acessível ao máximo de jogadores, a assinatura de R$ 15 poderá ser paga com cartão de crédito nacional e internacional, cartão de débito, créditos pré-pagos e até mesmo via boleto bancário.

    EXPERIMENTE DE GRAÇA

    Quer experimentar "World of Warcraft" antes de assinar uma mensalidade? A melhor pedida é a "Starter Edition", que traz o conteúdo do jogo original e da expansão "Burning Crusade" e permite jogar sem pagar nada até seu personagem atingir o nível 20.
    No Brasil, "World of Warcraft" terá servidores exclusivos. Quem já joga e se interessar em migrar para a versão nacional, poderá transferir sua conta, com seus personagens e itens. A migração só será realizada uma vez e não implicará em nenhum custo para o usuário, explicou Steve Huot, diretor da Blizzard para a América Latina.

    A tradução de "World of Warcraft" para o português foi o maior processo de localização já realizado pela Blizzard. Mais de 100 dubladores participaram do processo e um total de 4 milhões de palavras foram traduzidas. Por enquanto, não há uma data exata para o lançamento da versão brasileira de "World of Warcraft".

  2. # Publicidade
    Publicidade

  3. #2
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Jun 1999
    Mensagens
    2.466
    Verdinhas
    4

    Que dahora... Da ate vontade de pensar em voltar a jogar.

  4. #3
    Membro Avatar de Parasita
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Oct 2002
    Mensagens
    3.550
    Verdinhas
    91

    Cara.

    Até achei bem legal, mas a grande merda foram as traduções dos nomes das cidades e dos personagens.

  5. #4
    Membro Avatar de Trovalds
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Sopa de tartaruga!
    Registro
    Dec 2003
    Mensagens
    10.574
    Blogs
    4
    Verdinhas
    184

    Cinematics dublados em PT-BR:

    Classic:


    Burning Crusade:


    Cataclysm:


    Aguardando o do Lich King ainda.

    Créditos à @prique iroz que passou as novidades através do twitter.

  6. #5
    Suspenso
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    popular ta maluca
    Registro
    Apr 2006
    Mensagens
    2.531
    Verdinhas
    338

    Tomara que tenha como colocar em inglês.

  7. #6
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Aug 2007
    Mensagens
    652
    Verdinhas
    372

    Simplesmente fodástico...
    Pena que parei de jogar, o fim do wow foi ver lixos pegando 2200 na arena que antes nunca sonhavam em pegar nem 1800.
    O jogo ficou muito faceroll. Se tivesse reward 2500 talvez eu continuava.
    Enfim, muito bacana o trabalho da Blizzard, fico meio triste que tem gente que não curte.

    Agora podiam lançar D3 já em PT-BR

  8. #7
    Membro Avatar de Rubra
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Jan 2003
    Mensagens
    2.682
    Verdinhas
    12

    Mas os servidores serão em SP? Mencionaram isso ou vai ser server Brasileiro com os servers lá em Dallas?

  9. #8
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Aug 2007
    Mensagens
    652
    Verdinhas
    372

    Mensalidade -> R$ 15 (cartão de crédito, cartão pré-pago, cartão de débito, boleto bancário)
    Migração -> Não é obrigatória, jogadores poderão migrar de outras regiões para o Brasil sem custos
    Idioma -> Português
    Suporte -> Servidores exclusivos para o Brasil
    Data de lançamento Em 2011

    fonte:
    http://jogos.uol.com.br/ultimas-noti...ue-nos-eua.htm


    edit:
    "E para os veteranos brasileiros espalhados pelos servidores norte-americanos, algumas boas notícias: seus personagens poderão ser transferidos gratuitamente dos servidores gringos para os “nacionais”. Nacionais entre aspas, porque todos eles serão hospedados no exterior. Além disso, o Brasil não irá ficar atrasado ou desfalcado em relação a nenhum outro país com WoW: as atualizações da versão americanos chegarão simultaneamente à versão nacional."

    fonte:
    http://www.kotaku.com.br/conteudo/az...ndo-ao-brasil/
    Última edição por patropa : 22-07-2011 às 13:58

  10. #9
    Membro Avatar de VAT69
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Apr 2001
    Mensagens
    1.414
    Verdinhas
    48

    estou pensando seriamente em jogar
    mas preciso saber o ping da parada....

    afinal os servers são em sp ou fora daqui?

  11. #10
    Membro Avatar de VaiCorinthians
    Autor do tópico
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Verdinhas: 9001
    Registro
    May 2003
    Mensagens
    11.507
    Verdinhas
    9513

    servidores serao provavelmente no texas.

  12. #11
    Redação
    hardMOB
    Avatar de Rodrigo Guerini
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    May 2002
    Mensagens
    12.630
    Blogs
    10
    Verdinhas
    1645

    Citação Citando VAT69 Ver mensagem
    estou pensando seriamente em jogar
    mas preciso saber o ping da parada....

    afinal os servers são em sp ou fora daqui?
    Com exceção de você jogar pvp EXTREMAMENTE a sério, o ping não é um problema mesmo com servidores lá.

    E para você jogar pvp EXTREMAMENTE a sério, primeiro que tu vai ter que ter mais de 1 ano de jogo. Além disso tem maneiras de diminuir o ping.

    Em tempo, a tradução para pt-br, assim como a espanhola é opcional.. Você coloca em português se quiser.

  13. #12
    Membro Avatar de igoro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Dec 2003
    Mensagens
    811
    Verdinhas
    62

    Em todos os foruns que eu li essa notícia, vi muita gente falando em deixar de jogar em servidores "alternativos", e jogar na blizz. Porem vi poucos falando em migrar. Btw, espero e torço pra que dê certo. Eu msm farei questão de comprar (apesar que não acredito ainda ter saco pra jogar MMORPG ), só por conta da iniciativa da blizzard. Quem sabe outras empresas não passem a olhar um pouquinho mais para o Brasil.

    Algumas SS pra galera:




    Vereesa "Correventos"

    Sobre os servidores ficarão ou não no Brasil, segue a resposta(?) da Blizzard.
    Aonde os servidores estarão localizados? A latência ficará menor?

    A nossa equipe de operações está trabalhando com os principais provedores de serviços de internet para garantir que os jogadores tenham a melhor experiência de jogo possível.
    Não ficou muito claro, mas ao que parece estão trabalhando para colocar os servidores no Brasil. Se não me falha a memória, a Blizzard não é dona da GVT?

    Mais informações no link: http://us.blizzard.com/pt-br/company...ow-brazil.html

  14. #13
    Membro Avatar de RoccoX86
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Nov 2009
    Mensagens
    1.234
    Verdinhas
    1097

    Vão usar o servidor do ENEM/SiSu do ano passado

    @

    Parece que uma tal de Vivendi comprou a GVT, e a Blizzard faz parte dela.
    Acho que vão usar os servers da GVT.

  15. #14
    Membro Avatar de VaiCorinthians
    Autor do tópico
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Verdinhas: 9001
    Registro
    May 2003
    Mensagens
    11.507
    Verdinhas
    9513

    servidores vão ser no texas, falaram na entrevista

  16. #15
    Membro Avatar de Trovalds
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Sopa de tartaruga!
    Registro
    Dec 2003
    Mensagens
    10.574
    Blogs
    4
    Verdinhas
    184

    Idioma é indiferente, apesar de com certeza baixar o language pack pra ouvir as vozes dos NPCs em português, principalmente a dos Goblins neutros. Como será o som de "Time is money, friend" em pt-br?

    Agora oq gostei mesmo foi a queda no valor das mensalidades. R$ 15 são praticamente 2 meses de "jogatina" frente aos R$ 25,90 que cobram atualmente. E com certeza vão rolar valores diferenciados legais pra 3 e 6 meses. A dúvida: será que vão passar a vender GCs no Brasil também?

  17. #16
    Membro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Jun 1999
    Mensagens
    2.466
    Verdinhas
    4

    Servidores no Texas? Aí fode

    Quando jogava WoW, o grande problema, pois só fazia arena praticamente, era o ping... Passava raiva adoidado...

  18. #17
    Membro Avatar de LostOne
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Jul 2002
    Mensagens
    12.992
    Verdinhas
    983

    Se os servidores forem fora do Brasil nao tem sentido nenhum migrar.

    Soh migraria se os servidores fossem na GVT... (de preferencia no DC aqui em Curitiba).

  19. #18
    Membro Avatar de peleca
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Apr 2009
    Mensagens
    1.788
    Verdinhas
    18

    deu vontade de jogar denovo, foda eh comprar tudo, bem que podia ser só a mensalidade
    pqp

  20. #19
    Membro Avatar de Rubra
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Jan 2003
    Mensagens
    2.682
    Verdinhas
    12

    Quero ver esse "Ping"....
    E se for otimizado apenas para a GVT?? Virtua e Oi se fodem?

  21. #20
    Membro Avatar de Doge
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    [laughs in helicopter]
    Registro
    Jul 2006
    Mensagens
    6.606
    Verdinhas
    4195

    Postei no site do wowgirl mas aqui vai de novo (vi que o Trovalds postou la tbm ehehe)

    Não vou migrar nem fodendo... por mais legal que seja ter muitas opcoes de recrutamento, pela experiencia que tive no Ragnarok pela LevelUP, posso dizer:

    - Vai encher de criançada de 11-12 anos
    - Server só de brasileiro = scam e lei de Gerson. Eu não confio entregar na mao de brasileiro 25-30k gold em mats pra craftar um item 378 de Firelands (no meu server cada Living Ember sai na faixa de 7k)
    - Nego mal sabe falar a própria lingua, prevejo um trade chat cheio de frases do tipo "algen pode min dar 10g" ou "procuro ferreiro para faser arma x"


    Até jogaria, obviamente em inglês, mas como ia ter muita gente jogando com o client em portugues, ia ser foda... ia ter nego se referindo as magias/items em portugues e outros em ingles... vai ser um caos total.

    Unica coisa boa na minha opiniao vai ser a reducao no custo das mensalidades, isso achei ótimo. O UNICO motivo que me motivaria a migrar seria o ping, que faria mta diferenca no PVP (como gosto mais de PVE, ping nunca foi tanto um empecilho pra mim, sempre consegui me virar, raidar o end-game heroic sem problemas)

  22. #21
    Membro Avatar de Mirage
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Gold member
    Registro
    Oct 2000
    Mensagens
    4.985
    Verdinhas
    711

    economia de server novo, de um monte de gente q veio migrada, e de novatos, vai ser doidera, preços estratosfericos eheh
    e acho crianças de 11-12 anos vai ser minoria... mas acho q vou dar uma chance para esse server...

  23. #22
    Membro Avatar de Rubra
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Jan 2003
    Mensagens
    2.682
    Verdinhas
    12

    eu quero ver é o ping desses servers...

  24. #23
    Membro Avatar de igoro
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Dec 2003
    Mensagens
    811
    Verdinhas
    62

    Imagine que pior que servidor oficial brasileiro, é servidor não-oficial brasileiro. E eu já joguei em vários e em ambos. E vou dizer uma coisa, apesar de todo mal do brasileiro, ainda acho mais divertido jogar com BR q com gringo. Pra mim, o legal desses jogos é o lado social da coisa, jogar interagindo (a.k.a. falando besteira) com outras pessoas, é melhor que o jogo em si. Fazer PT com gringo só falamos o básico e referente ao jogo. Com brasileiros já upei discutindo sobre o nazismo e até achei um doido pra defender o hitler... é muita viagem.

    Agora eu jogo sabendo que vou passar raiva no loot, sabendo que dia de jogo o chat vai ser puro spam, sabendo que vai ter espertinho querendo dar calote em itens/char/conta, sabendo dos mendigos na cidades maiores pedindo gold... mas eu jogo é pra me divertir, então se apesar de tudo isso eu ainda continuar me divertindo, eu taco o "foda-se" e continuo jogando. No dia que parar de ficar divertido, eu troco de jogo como quem troca de cueca. Num tenho dessa que meu char tava fuderoso, minha guild fodástica... e continuar jogando por jogar.

    Mas eu reconheço que pra quem quer levar o jogo mais a sério e se vira bem no inglês, melhor pensar direitinho antes de ir pro servidor BR.

  25. #24
    Membro Avatar de ARBALEST
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Dec 2004
    Mensagens
    2.267
    Verdinhas
    207

    Citação Citando peleca Ver mensagem
    deu vontade de jogar denovo, foda eh comprar tudo, bem que podia ser só a mensalidade
    pqp

    Acredito que se voce já tem uma conta no WOW US, não vai precisar comprar pra jogar no BR, só criar um char no server BR, se tiver que comprar tudo denovo vou ficar feliz e tranquilo no meu Server Americano mesmo.

    Quem joga no Gurubashi e no Warsong já tem uma ideia de como é jogar com Brasileiros, é só o que tem por lá, eu não curti.

    Sobre os Raids e etc, sempre me virei no ingles no ventrilo, bem bacana o pessoal e depois de um tempo voce começa a manjar as piadinhas em ingles.


    Citação Citando Trovalds Ver mensagem
    "Time is money, friend" em pt-br?

    "Tempo é grana, MANO!!!!"

  26. #25
    Membro Avatar de Why so serious?
    Info Conteúdo e Citações Jogos Mensageiros
    Registro
    Jun 2006
    Mensagens
    11.799
    Verdinhas
    2071

    A parte das transferências é interessante se houver uma divisão. Alguns servidores devem ser exclusivamente para contas novas e outros permitiriam a transferência.

    Acho que vou começar a jogar essa bagaça...

+ Responder Tópico Ir para o Fórum
Página 1 de 2 1 2 Última

Assuntos do tópico

Compartilhar

Permissões