Traduções de Jogos

  1. #251

    Smile Tradução Civilization III e Expansões

    Pessoal foi adicionada 3 tradução de uma tacada só, são elas:
    Civilization III
    Civilization III Play The World
    Civilization III Conquests
    Foram feitas pelo pessoal da Civ3Brasil.
    Algumas traduções não estão perfeitas, mas já vai ajudar muita gente.
    Como sempre é só pegar na GameVicio
    www.gamevicio.com.br

    Bom jogo a todos.

  2. # Publicidade
    Publicidade

  3. #252

    Padrão Re: Tradução Civilization III e Expansões

    Originalmente enviada por MaxFox
    Pessoal foi adicionada 3 tradução de uma tacada só, são elas:
    Civilization III
    Civilization III Play The World
    Civilization III Conquests
    Foram feitas pelo pessoal da Civ3Brasil.
    Algumas traduções não estão perfeitas, mas já vai ajudar muita gente.
    Como sempre é só pegar na GameVicio
    www.gamevicio.com.br

    Bom jogo a todos.
    o site ta fora do ar?
    Quando volta?

  4. #253

    Smile Novo projeto de tradução.

    Pessoal colocamos mais um projeto para tradução.
    Agora é para o jogo Star Wars Knight of Old Republic.
    http://www.gamevicio.com.br/projetos...ojeto=6&modo=1

    Quem quiser ajudar é só fazer o cadastro na GameVicio reservar alguns arquivos e mandar bala.
    Toda ajuda é bem vinda.

  5. #254

    Talking Mais 2 traduções

    Foi adicionada nas duas traduções na GameVicio.
    Agora são traduções para os jogos:
    The Sims 8 in 1
    The Sims 2
    Os instaladores estão totalmente automatizados para instalar as mudanças. É se preferir novamente o idioma original é só executar o instalador novamente. Pois ele faz backup dentro do próprio registro do Windows.
    Detalhe: Na verdade não será instalado nada e sim feita mudanças no registro do Windows. Os arquivos para tornar o jogo em português Brasil já estão dentro do próprio jogo.
    Em breve vai ser lançado também o instalador para o The Sims 2: University

    www.gamevicio.com.br

    Bom jogo a todos.

  6. #255

    Padrão

    [font=Verdana]aow
    preciso da traducao desse jogo: Leisure Suit Larry - Magna Cum Laude ><
    qm tiver posta ae, ou mandem um MP, email sL ahuhua oO
    [/font]

  7. #256

    Padrão

    Max, quando a tradução do Riddick vai ficar pronta ? E do Vampire ?

  8. #257

    Wink

    Originalmente enviada por Doctrine_Dark
    Max, quando a tradução do Riddick vai ficar pronta ? E do Vampire ?
    O pessoal ta trabalhando nas duas. Mas ainda não tem previsão de estarem prontas. Aguarde mais um pouco.

  9. #258

    Padrão Tradução The Sims 2: University

    Foi adicionado mais uma tradução na GameVicio.
    Agora é para o jogo The Sims 2: University
    Como falamos nas outras duas traduções anteriores do The Sims o instalador esta totalmente automatizado para instalar as mudanças. . É se preferir novamente o idioma original é só executar o instalador novamente. Pois ele faz backup dentro do próprio registro do Windows.
    Detalhe: Na verdade não será instalado nada e sim feita mudanças no registro do Windows. Os arquivos para tornar o jogo em português Brasil já estão dentro do próprio jogo.

    www.gamevicio.com.br

    Bom jogos a todos.

  10. #259
    Membro Avatar de EuZaO
    Registro
    Sep 2003
    Mensagens
    5.536

    Padrão

    voce sabe se ja tem a tradução para o uefa champions league?

  11. #260

    Wink Projeto de tradução: Brothers in Arms: Road to Hill 30.

    Pessoal estamos mais um projeto de tradução na GameVicio.
    Agora é para o jogo Brothers in Arms: Road to Hill 30.
    Quem quiser participar da tradução é só visitar esse link:
    http://www.gamevicio.com.br/projetos

    Fazer o cadastro no site, reservar alguns pedaços e mandar bala.
    Quanto mais pessoas ajudarem mais rápido será lançada a tradução.
    Ainda estamos com outras em andament
    Riddick
    Star Wars Jedi Knight Jedi Academy
    Star Wars Knight of Old Republic
    Star Wars: Republic Commando
    Toda ajuda é bem vinda.
    Valeu!

  12. #261

    Wink 100% das traduções com instalador.

    Hoje a GameVicio comemora um passo a mais em qualidade. Estamos com 100% do nosso acervo de traduções para jogos de PC com instaladores. Isso proporciona a todos que fizerem downloads das traduções confiança, facilidade e qualidade. Essa iniciativa se estendera a todas as novos traduções que futuramente iram de juntar ao acervo, assim o usuário que fizer downloads de traduções da GameVicio saberá que não terá problemas em instalar a tradução.

    Todos adoram fazer o melhor pelos seus projetos de tradução.
    A GameVicio tenta fazer o melhor para todos os projetos de tradução.

    www.gamevicio.com.br

  13. #262

    Wink Tradução Silent Hill 3

    Pessoal nova tradução na parada na GameVicio.
    Agora é para o jogo Silent Hill 3.
    Mais uma tradução realizada pelo nosso amigo James.Zanon
    Foi ele quem fez também a tradução do Silent Hill 2 e adaptou a tradução do Silent Hill 4 do XboX para o PC.
    É só visitar o site da GameVicio que elas todas estão lá.

    www.gamevicio.com.br

    Bom jogo a todos.

  14. #263

    Padrão Re: MYST IV

    Originalmente enviada por OZZMAN
    ja tem legenda pro MYST IV ?
    tb kero

  15. #264

    Padrão

    Max, falta muito para terminar o Riddick ? E o Vampire ?

  16. #265
    Suspenso
    Registro
    Dec 2001
    Mensagens
    15.549

    Padrão Re: Re: MYST IV

    Originalmente enviada por mikeunb
    tb kero
    Colocar legenda em um jogo que originalmente não tem legenda, é praticamente impossível.

  17. #266

    Wink

    Originalmente enviada por Doctrine_Dark
    Max, falta muito para terminar o Riddick ? E o Vampire ?
    Cara como os arquivos são um pouco grande ainda vai demorar um pouco.

  18. #267

    Wink Tradução Driver 3

    Pessoal nova tradução na parada na GameVicio.
    Agora é para o jogo Driver 3.
    Tradução esse que é oficial da ATARI/Moving. Com esse instalador você pode estar com qualquer linguagem instalada que ele vai substituir os arquivos necessários para a tradução.
    É só visitar o site da GameVicio que a tradução esta lá.

    www.gamevicio.com.br

    Bom jogo a todos.

  19. #268

    Padrão

    Originalmente enviada por .Wäñ†ëÐ.
    [font=Verdana]aow
    preciso da traducao desse jogo: Leisure Suit Larry - Magna Cum Laude ><
    qm tiver posta ae, ou mandem um MP, email sL ahuhua oO
    [/font]
    [font=verdana]ow max consegue ae pra mim essa traducao brother [/font]

  20. #269

    Wink

    Mais tradução pessoal
    Agora é para o jogo Star Wars Republic Commando.
    A tradução é para os menus e legendas do jogo, mas a parte do tutorial e algumas mensagens não foram traduzidas pela dificuldade de fazê-las funcionar no jogo. Agradecemos a todos que participaram desse projeto.
    Para pegar a tradução é só entra na GameVicio.
    www.gamevicio.com.br

    Bom jogo a todos.

  21. #270

    Padrão

    ONDE TEM TRADUCAO DO FIFA 2005?

  22. #271

    Wink

    Originalmente enviada por ClaudioPitbull
    ONDE TEM TRADUCAO DO FIFA 2005?
    Tente adivinhar.
    www.gamevicio.com.br
    Só que é apenas tradução para os menus e mensagens do jogos a narração não vai ficar no idioma do seu jogo mesmo.

  23. #272

    Wink Tradução American McGee's Alice

    Mais uma tradução pro pessoal ai.
    Agora é para o jogo American McGee's Alice feito pelo nosso amigo Sérgio Brito (SRDB). Tradução para as legendas, os menus não foram traduzidos. Algumas palavras que tem o (~) não foram possível acentuar.
    Para pegar com sempre é só entra na GameVicio.
    www.gamevicio.com.br

    Bom jogo de novo par todos

  24. #273

    Padrão

    Alguém ae tem os arquivos de tradução do Sim City 4 Deluxe Edition? Os do SC4 normal não funfam

  25. #274

    Wink Tradução Playboy - The Mansion

    Pessoal acabamos de colocar a disposição mais uma nova tradução na GameVicio.
    Agora é para o jogo Playboy - The Mansion.
    Para pegar ela é só entrar na GameVicio.
    www.gamevicio.com.br

    Bom jogo a todos.

  26. #275

    Padrão

    Ae..


    parabens ai para a GameVicio... bela iniciativa...

    tem traducao para Rome Total War? ou apra algum da serie Total War?


    FALOWS E ALOHA!!
    Beba com MODERAÇÂO... quem é esse tal de moderação que nunca me apresentaram!?

Tópicos Similares

  1. traduções
    Por reddd =]] em Jogos PC
    Resp: 1
    Última mensagem: 20-05-2005, 14:39
  2. [OFF] Traduções
    Por Foka o.O ® em Medal of Honor
    Resp: 6
    Última mensagem: 23-01-2005, 3:44
  3. Perguntas sobre traduções !
    Por Fejão_maravilhA em Jogos PC
    Resp: 3
    Última mensagem: 23-06-2003, 22:58
  4. Traducoes
    Por Lord_RaydeN em Jogos PC
    Resp: 2
    Última mensagem: 15-10-2002, 20:33

Compartilhar

Permissões